Specialist Monitorizare Media & Traducător Traducătoare

DESPRE POST
Ambasada Franței în România caută un o specialist(ă) în monitorizare media și traducere în cadrul Serviciului de Presă și Comunicare pentru un contract pe perioadă determinată de 1 an, cu posibilitate de prelungire, începând cu luna iunie.
RESPONSABILITĂȚI PRINCIPALE
Realizarea zilnică a revistei de presă a mediei românești și sinteze tematice
Monitorizarea și analiza rețelelor sociale
Identificarea tendințelor, a mecanismelor de dezinformare și ingerință
Traducerea documentelor, discursurilor și sintezelor de presă în română și franceză
Interpretariat consecutiv la conferințe de presă și evenimente publice
Redactarea și difuzarea comunicatelor de presă și prezentărilor Ambasadei
Animarea site-ului internet și a conturilor de rețele sociale ale Ambasadei
Participarea la elaborarea și implementarea strategiei de comunicare
Sprijin în organizarea evenimentelor Ambasadei


CERINȚE OBLIGATORII
Studii superioare (limbi străine comunicare jurnalism științe politice filologie)
Minimum 1 an experiență într-un post similar
Franceză nivel C2 (dezirabil) nivel C1 (obligatoriu)
Română nivel C2 (limbă maternă)
Engleză nivel conversațional (dezirabil)
Cunoașterea peisajului media românesc


COMPETENȚE CĂUTATE
Excelente abilități de redactare și sinteză
Sensibilitate față de actualitatea politică și relațiile internaționale
Cunoașterea platformelor de social media
Capacitate de lucru în echipă multiculturală
Flexibilitate și disponibilitate

CE OFERIM
Salariu brut: 9 973 RON lună (salariu net: 6 482 RON lună)
Primă de transport în valoare de 100 RON net lună
Program L-V, 8:30-17:00, cu pauză de masă 13:00-14:00
Revalorizări anuale ale salariului pentru vechime și merit + al 13-lea salariu
Primă anuală netă de haine în valoare de 1 000 RON
Abonament medical privat la Sanador

Cum aplici?
Trimite CV-ul și scrisoarea de motivație în limba franceză la adresa de e-mail scg.bucarest-amba [at] diplomatie.gouv.fr până la data de 15 mai 2026. Doar dosarele complete vor fi luate în considerare.

ID anunț: 1777036701